木叶的支援来到，是丁次与井野，阿斯玛身上多处致命伤，需要紧急治疗，在支援的攻击下，角都与飞段不得不拉开与他们的距离。飞段接到了佩恩的新号，要求封印二尾为重，两人只好放弃赏金离开。
佩恩与飞段嘴遁起晓的大业来，然而飞段表示并不理解，一切都是借口。佩恩把计划分成的三步一一跟飞段说明，飞段沉默了，角都觉得这嘴遁有些道理。
封印完二尾之后，飞段与角都在前往木叶的枯木森林遇上了鹿丸一群人，鹿丸利用阿斯玛老师的查克拉刀成功控制住了飞段，利用飞段来攻击角都，然而并没有成功。
卡卡西老师与丁次的加入战斗，也仅仅只是让角都损失了一颗心脏，角都面对卡卡西与猪鹿蝶，使出了绝招，大量的使用高级忍术。
这时候的木叶一行人已经开始商量对策，基本上角都也猜到他们要分开不死二人组，飞段这个笨蛋也的确是上了鹿丸的当，被牵走了。要不要追上去呢?出现2个选项：
1、【追】：错误选项，获得10点羁绊，鹿丸带走了飞段一定是有阴谋的，不追上去飞段一定会被分尸，于是角都追了上去，留下一个地怨虞缠住卡卡西跟井野，结果杀掉了鹿丸夺走了心脏，鸣人等人也追了上来，其中含有人柱力，最后被失控的八尾状态的鸣人杀掉。BAD END!
2、【不追】：正确选项，获得15点羁绊，相信飞段不可能被一个小鬼给杀掉，还是先把卡卡西干掉好了。一番缠斗下，又因为鹿丸的计谋，损失了一颗心脏，就在要胜利的时候，鸣人等人到来，交手中，被鸣人的分身吸引了注意，一招损失了两颗心脏，91岁的角都也结束了生命，真实结局。
本章2个支线，15点羁绊，3个卷轴，正确选项是2，使用两次机会每个选项选一下就行了，角都的外传也结束了，期待下一个忍者外传吧!