这是一个结合了两个不同主题的信息点。我们来整合一下：
"核心信息："
"游戏名称：" 炮艇战 (Battle of the Gunboats)
"游戏类型：" 战争题材游戏
"新增内容：" 引入了驾驶直升机的玩法/关卡/模式
"语言支持：" 即将推出中文版
"整合后的理解："
《炮艇战》这款游戏，在其原有的战争背景下（可能侧重于水面战斗、两栖作战或特定历史事件），新增了驾驶直升机的元素，让玩家能够体验到从空中参与战争的感觉。这款游戏计划推出中文版本，以便更多中文玩家能够体验这款融合了水面炮艇作战和空中直升机驾驶的游戏。
"总结来说："
即将推出一款名为《炮艇战》的中文版战争游戏，该游戏不仅包含传统的炮艇战斗内容，还将加入驾驶直升机的玩法，为玩家带来更加立体和丰富的战争体验。
如果你对这个游戏的具体玩法、背景故事或者中文版发布日期有更详细的疑问，可以继续提问。
开发《FreeStyle Online》与《漂浮乐园》等游戏的韩国厂商 Joycity 29日宣布，取得空战动作手机游戏《炮艇战》(Gunship Battle)的全球营运权，希望藉由这款游戏来更进一步地切入手机游戏市场的战局，同时也预告将会在明年初于台湾推出《炮艇战》(Gunship Battle)的 iOS 中文版本。
《炮艇战》原是由韩国厂商 The One Games 所制作营运的 3D 游戏，玩家可以运用手机的陀螺仪感应器操控战斗直升机，深入战场进化作战。
Joycity 表示，本作以独特的游戏性在欧洲、俄罗斯与东南亚等国家受到了关注，而透过这次的营运权的转移，Joycity 将获得《炮艇战》的 IP、全球营运权与既有的 2,000 万名活跃玩家，未来公司将利用这些资源积极向韩国以外的市场扩张。